Especializados en traducciones en español y en inglés, Silver Sea garantiza precisión, rentabilidad y eficacia para todas sus necesidades de traducción pública, técnica y profesional. Traducimos meticulosamente documentos de cualquier calibre, prestando servicio tanto al sector público como al privado en una amplia variedad de ámbitos, entre los que se incluyen el jurídico, el médico, el técnico y el financiero.
Perfil personal
Romina Seiano
Traductora Pública, Perita Traductora Técnica Científica, Profesora de inglés
Soy la creadora de Silver Sea, un proyecto dedicado a ofrecer servicios de traducción de alta calidad. Como traductora en idioma inglés, cuento con formación especializada en los dominios jurídico, técnico y científico. Me gradué como Traductora Pública, como Perita Traductora Técnica-Científica, y como Profesora de inglés.
Comprometida con el continuo desarrollo profesional, participo regularmente en cursos de formación, gestión de grupos, desarrollo cognitivo, y más. Me apasionan la precisión y la claridad en la traducción, garantizando la fidelidad al contenido original y ofreciendo al mismo tiempo interpretaciones matizadas.
Actualmente, trabajo como Traductora en idioma inglés para Silver Sea. Mi ética de trabajo, adaptabilidad y búsqueda continua de la excelencia en el campo de la traducción son características que me definen. Además, soy socia de la AATI y miembro del CTPIPBA.